Zuletzt aktualisiert: 6. November 2026
Dieses Dokument beschreibt, wie sich die App tatsächlich verhält. Ändert sich das Verhalten, wird zuerst die App geändert und danach dieser Text — nie umgekehrt.
Alles, was du eingibst: Standorte, Beuten, Völker, Durchsichten, Arbeiten, Aufgaben, Königinnen. Diese Einträge werden auf deinem Gerät in der Datenbank der App gespeichert. Ohne dein Zutun werden sie nirgendwohin gesendet.
Die App ist voll funktionsfähig. Deine Einträge verlassen das Gerät nie. Gesendet wird nur ein anonymer Installationszähler (siehe unten), und der lässt sich abschalten.
Wenn du dich mit Apple oder Google anmeldest, werden deine Einträge über unseren Server zwischen deinen Geräten synchronisiert. Wir speichern:
Die Koordinaten deiner Standorte werden nie an den Server gesendet. Sie bleiben ausschließlich auf dem Gerät, auf dem du sie eingegeben hast. Diese Einschränkung ist im Code umgesetzt, nicht nur in Worten versprochen.
Du kannst einer Durchsicht Fotos und Sprachnotizen anhängen. Sie werden auf deinem Gerät gespeichert; ohne Konto verlassen sie es nie.
Nach der Anmeldung werden die Dateien in unseren Speicher (Amazon S3, Region in der EU) hochgeladen, damit sie auf deinen anderen Geräten erscheinen – standardmäßig nur über WLAN; das Hochladen über Mobilfunk lässt sich in den Einstellungen einschalten. Die Dateien sind privat: Nur du kannst sie abrufen, über einen Link, der 15 Minuten gilt. Vor dem Speichern entfernt die App die Metadaten des Fotos, auch den GPS-Standort, den die Kamera eventuell geschrieben hat – so verrät kein Foto, wo dein Bienenstand steht. „Konto löschen“ löscht auch die Dateien auf dem Server.
Um die Saisontermine zu berechnen, kannst du in den Einstellungen den nächstgelegenen Ort wählen. Bei der Suche gehen nur der eingegebene Text und die App-Sprache an den Server; er antwortet mit Ortsnamen und Koordinaten aus dem offenen Verzeichnis GeoNames. Der gewählte Ort wird auf dem Gerät gespeichert. Die Koordinaten deiner Standorte werden dabei nicht gesendet. Wenn du eine Durchsicht öffnest, fragt die App unseren Server nach dem Wetter am gewählten Ort (nur dessen Nummer im Verzeichnis); der Server holt es bei Open-Meteo anhand der Koordinaten dieses Ortes und gibt nichts über dich weiter.
Wenn er aktiviert ist (standardmäßig an, in den Einstellungen abschaltbar), übermittelt die App höchstens einmal täglich an unseren Server: eine zufällige Installationskennung, die Plattform (Android oder iOS), App- und Betriebssystemversion, das Land aus den Spracheinstellungen des Geräts, den Store, aus dem die App installiert wurde, und ob du angemeldet bist. Damit zählen wir Installationen und wie viele davon die App weiter nutzen.
Die Installationskennung wird bei der Installation neu erzeugt und ist nicht verknüpft mit deinem Konto, dem für die Synchronisation verwendeten Gerät oder deinen Einträgen: Sie verrät uns weder, wer du bist, noch, was du notiert hast. Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert. Schaltest du den Zähler ab, endet die Übermittlung sofort.
Wenn sie aktiviert sind (standardmäßig an, in den Einstellungen abschaltbar), werden bei einem Absturz technische Informationen gesendet: Fehlerart, Stelle im Code, Gerätemodell, Betriebssystem- und App-Version. Vor dem Senden werden Text in Anführungszeichen und Zahlen, die wie Koordinaten aussehen, aus den Meldungen entfernt, und Felder mit Notizen oder Namen werden durch „…“ ersetzt. Anfrageinhalte, der Inhalt deiner Einträge und deine IP-Adresse werden nicht gesendet.
Wenn du im Formular „Werde Tester“ auf der Website deine E-Mail-Adresse hinterlassen hast, speichern wir die Adresse, die gewählte Plattform (Android oder iPhone), die Sprache der Seite und den Zeitpunkt der Anfrage. Die Adresse wird nur verwendet, um dich über Google Play oder TestFlight zum Test einzuladen. Um deine Anfrage zu löschen, schreib uns von dieser Adresse.
Die Website nucs.app nutzt Google Analytics, um zu sehen, welche Seiten gelesen werden und woher die Besucher kommen. Analyse-Cookies werden erst gesetzt, nachdem du im Banner zugestimmt hast; ohne Zustimmung erhält Google nur anonyme Signale ohne Cookies. Die Werbefunktionen von Google sind deaktiviert. E-Mail-Adressen aus den Formularen werden nie an die Analyse übermittelt. Die App selbst verwendet kein Google Analytics.
An niemanden. Daten werden nicht verkauft, nicht an Werbenetzwerke weitergegeben und nicht für Profilbildung genutzt. Auftragsverarbeiter, auf die wir technisch angewiesen sind: das Hosting des Synchronisationsservers, der Dienst für Absturzberichte (Sentry) und, für die Website, Google Analytics.
Die App ist nicht für Kinder bestimmt und erhebt keine Altersangaben.
hello@nucs.app